Politique de Confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES UTILISATEURS DE LA PLATEFORME/APP “PICK-ROLL”

(POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ)

Cher Utilisateur,

Votre vie privée est importante pour nous. Conformément à l’article 13 du Règlement européen sur la protection des données personnelles (RGPD – Règlement UE 2016/679), la présente politique vise à vous expliquer de manière claire et transparente comment nous collectons, utilisons, protégeons et conservons vos données personnelles, ainsi que les droits que vous pouvez exercer lorsque vous utilisez notre application ou la plateforme Pick-Roll.

Pick-Roll est la première plateforme en Italie à connecter les passionnés de basketball, amateurs et joueurs occasionnels, en comblant le fossé entre le monde physique et numérique pour permettre aux utilisateurs de vivre pleinement le sport sous toutes ses formes.

Vous, en tant qu’UTILISATEUR, en activant le contrat entre les parties – dont ce document fait partie intégrante – consentez au traitement de vos données conformément aux finalités et modalités décrites. Cette politique de confidentialité est toujours fournie lors de l’enregistrement d’un compte sur l’application “PICK-ROLL”, disponible sur les stores tiers App Store et Play Store. Elle reste accessible à tout moment dans l’application avec la possibilité de revoir et modifier vos consentements.

Cette politique vise également à décrire la gestion du site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs/visiteurs. Il s’agit d’une information conforme à l’article 13 du décret législatif 196/03 – Code en matière de protection des données personnelles – applicable à ceux qui accèdent au site/app “Pick-Roll” et utilisent ses services, dans le respect total de la réglementation en vigueur.

QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT ?

Le RGPD définit le responsable du traitement comme “la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles”.

Le responsable du traitement de ce site est Pick-Roll S.R.L., dont le siège est situé Via di Settebagni 390, 00139 Rome. Contact : support@pick-roll.com

Le Responsable peut déléguer certaines activités de traitement à des tiers (personnes physiques ou morales) qui devront être nommés formellement en tant que sous-traitants (article 28 du RGPD) et recevront des consignes précises sur la manière de traiter les données, en garantissant à leur tour des normes de sécurité et de légalité adéquates.

QU’EST-CE QU’UNE DONNÉE PERSONNELLE ?

Il s’agit de toute information permettant d’identifier une personne physique, directement ou indirectement : habitudes, mode de vie, relations, santé, situation économique, etc.

Les données dites “communes” incluent le nom, prénom, image, adresse e-mail, téléphone, adresse IP, etc. Les données dites “sensibles” incluent les données génétiques, biométriques, de santé, orientation sexuelle, croyances religieuses ou philosophiques, opinions politiques, origine raciale ou ethnique, appartenance syndicale.

Les données judiciaires incluent les condamnations pénales ou les mesures de sécurité. Les données sur les communications électroniques et la géolocalisation sont également sensibles.

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES ?

Nous pouvons partager vos données avec :

• le personnel autorisé (art. 29 RGPD), soumis à un devoir de confidentialité ;
• les sous-traitants (art. 28 RGPD), responsables techniques, ventes, ou support ;
• les autorités compétentes si requis par la loi.

Une liste des sous-traitants est disponible sur demande à : support@pick-roll.com

Autres destinataires possibles :

• conseillers, experts-comptables, avocats
• établissements bancaires
• personnel interne impliqué dans les traitements
• autorités judiciaires ou administratives
• prestataires de services techniques

VOS DROITS ET COMMENT LES EXERCER

Selon les articles 15 et suivants du RGPD, vous avez le droit de :

• accéder, rectifier, mettre à jour, supprimer, limiter vos données ;
• vous opposer au traitement ou demander la portabilité ;
• recevoir confirmation de l’existence ou non de vos données et en obtenir copie intelligible.

Vous pouvez également obtenir : a) les informations sur :

• l’origine des données ;
• les finalités et méthodes de traitement ;
• les responsables et destinataires ; b) la mise à jour ou la correction des données ; c) la suppression ou l’anonymisation des données traitées illégalement ; d) la confirmation que les mises à jour/suppressions ont été communiquées aux tiers.

Vous pouvez exercer vos droits par e-mail à : support@pick-roll.com. Aucune forme spécifique n’est exigée. Une réponse sera donnée sous un mois (prolongeable de deux mois si nécessaire).

En cas de non-réponse ou de désaccord, vous pouvez saisir la CNIL ou engager une action judiciaire.

DONNÉES TRAITÉES PAR L’APP PICK-ROLL

Pick-Roll permet de localiser des terrains de basket, d’organiser des matchs, de noter des joueurs et de suivre ses performances.

DÉCLARATIONS MENSONGÈRES

L’UTILISATEUR garantit l’exactitude et la véracité des données fournies. Le Responsable n’est pas responsable des informations fausses ou incomplètes.

QUELLES DONNÉES COLLECTONS-NOUS ?

• Email, mot de passe, nom, prénom, téléphone (facultatif)
• Géolocalisation pour localiser les terrains proches
• Pour les services PREMIUM : nom complet, code fiscal, adresse de facturation, données bancaires
• Données issues des cookies, navigation et outils de suivi (voir Politique de Cookies)
• Interactions sur l’App et site

FINALITÉS DU TRAITEMENT

• Créer des communautés sportives
• Améliorer l’expérience utilisateur
• Sécuriser l’App et empêcher les abus
• Offrir des services premium (avec consentement)

Base juridique : Art. 6, par. 1, let. b RGPD (exécution contractuelle).

Consentement requis pour :

• Newsletter, transferts de données
• Marketing, profilage

DATA MONETIZATION (avec consentement explicite)

• Analyse anonymisée pour partenaires ou recherches
• Publicité ciblée
• Partage de données non identifiables avec sponsors

MESURES DE SÉCURITÉ

Traitement limité aux données nécessaires. Moyens manuels et électroniques. Systèmes antivirus et firewalls recommandés.

DURÉE DE CONSERVATION

• Données conservées jusqu’à la fin de leur finalité ou durant 12 mois post-contrat
• Données promo : max 2 ans, sauf désinscription
• Données avec consentement : jusqu’à révocation

OÙ SONT TRAITÉES VOS DONNÉES ?

Au siège du Responsable ou à l’étranger, dans les pays conformes au RGPD. L’App utilise des outils de tracking et peut transmettre certaines données lors du téléchargement via Google/Apple Store. Pour les transferts vers les États-Unis, la base légale est la décision d’adéquation (10 juillet 2023).

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE

La politique de confidentialité peut être mise à jour. L’utilisateur sera informé et invité à vérifier régulièrement la section concernée.

Date de mise à jour : 24 mars 2025